Your vacation is important to us. Heartfelt.
Quick request

Data privacy.


Data privacy statement

As of: 10/2021

Person responsible

Höllwarts Appartements, Katrin & Rupert Höllwart family, Stöcklhubstraße 1a, 5600 St. Johann im Pongau, is responsible for processing your personal data on this website. Details about the company can be found in the Legal Notice section. Personal data is treated confidentially and in accordance with statutory data privacy regulations and this data privacy statement. Your data will not be forwarded to third parties without your express consent.

Collection, processing and use of personal data

Access data/server log files

We automatically collect and save information that your browser transmits to us. This includes:

- browser type/version,

- operating system used,

- referrer URL (previously visited page),

- host name of the accessing computer (IP address),

- time of the server request,

- amount of data transferred and

- a message as to whether access was successful.


The IP addresses of users are deleted or anonymized after the end of use. In case of anonymization, the IP addresses are changed in such a way that individual details about personal or factual circumstances can no longer be assigned to a specific or identifiable natural person or can only be assigned with a disproportionately large amount of time, cost and manpower. We evaluate the data in the log files in anonymized form in order to further improve the website, to make it more user-friendly and to find and correct errors more quickly. In addition, this data is used to control server capacity so that appropriate data volumes can be made available if necessary.

Contact form

If you contact us using the form on the website or directly via the e-mail address info[at], we will store the data you provide for 6 months in order to process the request and in case of further processing. We will not forward this data without your consent.


You have the option of subscribing to an email newsletter via our website. For this we need your email address and your consent that you agree to receive the newsletter. In order to provide you with purposeful information, we also collect and process voluntarily provided information on areas of interest. As soon as you have registered for the newsletter, we will send you a confirmation email with a link to confirm your registration. You have the right to revoke your consent at any time by written notification or (in the case of the e-mail newsletter) by clicking on the unsubscribe link, without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the time of revocation.

Forwarding data to third parties

We will only forward the data we collect to third parties if this is necessary for the purpose of contract processing or billing, or if you have given your prior consent. Our service providers may only use the data passed on in this way to fulfill their duties. We have carefully selected them and commissioned them in writing. They are bound by our instructions, and we regularly control them. Any other use of the information is not permitted and is not carried out by any of our entrusted service providers.


Our website uses cookies. These are small text files stored on your device with the help of the browser. They are not harmful. We use cookies to make the presentation of our website as user-friendly as possible. Some cookies remain stored on your device until you delete them. They enable us to recognize your browser the next time you visit. If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about cookie settings and you only allow them in individual cases. Deactivating cookies may restrict the functionality of our website. You can find more information about the cookies used on this website here.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics uses “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymization is activated on this website, Google will shorten your IP address beforehand within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google uses this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website activity and Internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data. Although you can set your browser software to prevent the storage of cookies, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions on this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie relating to your use of the website (including your IP address) and prevent Google from processing this data by clicking on the following link ( and downloading and installing the provided browser plug-in. You can prevent Google Analytics from collecting data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which prevents future collection of your data when you visit this website: Deactivate Google Analytics

You can find more information on terms of use and data privacy at or at We would like to point out that Google Analytics has been expanded to include the code “anonymizeIp” on this website in order to guarantee anonymous collection of IP addresses (IP masking).

Facebook Custom Audiences

We use the remarketing Custom Audiences function of Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA). When you visit our website, a connection is established between your browser and the Facebook server. As a result, Facebook receives the information that our website has been visited from your IP address. If you are a Facebook member, provided you have not objected to this in the data privacy settings of your Facebook profile, Facebook can use this information to link it to your Facebook profile and use it for the targeted display of Facebook ads. You can find detailed information on the collection and use of your data by Facebook and your rights and options in this regard in Facebook’s data privacy information at the URL

Java scripts

Google web fonts

Our website uses web fonts to display text. Google provides these fonts ( When you visit our site, your browser loads the required web font into your browser cache. This is necessary so that your browser can also display a visually improved representation of our texts. If your browser does not support this function, a standard font is used by your computer for the display. You can find more information about Google web fonts at General information on the subject of data privacy at Google can be found at

Google Maps

This website uses the Google Maps product from Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). By using this website, you consent to the collection, processing and use of the data automatically collected by Google, their representatives and third parties. You can find the terms of use for Google Maps at:

Right to information and right of revocation

You have the right to information, correction, deletion and restriction of the processing of personal data and the right to data transfer. You also have the right to revoke any consent you may have given for processing your personal data. The legality of processing personal data up to the point of revocation is not affected by the revocation. You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct mail. If you object, your personal data will no longer be processed for direct marketing purposes. You have the right to file a complaint with the supervisory authority (Austrian Data Privacy Authority, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, dsb (at)

Contact for Höllwarts Appartements:

Höllwarts Appartements
Katrin & Rupert Höllwart
Stöcklhubstraße 1
A-5600 St. Johann im Pongau
Ph: +43-664-506 14 41
Email: info[at]

Electric cars welcome!

State-of-the-art comfort for you in our apartment house! Guests arriving by electric car can conveniently charge their car at our in-house charging station. So you can enjoy a carefree stay with us when it comes to mobility.